Первый роман М. Булгакова «Дни Турбиных» («Белая гвардия») описывает трагические судьбы интеллигенции на изломе революционных событий 1917 года и Гражданской войны в Украине в конце 1918 года. На примере одной семьи показана трагедия страны, раздираемой политическими распрями. Роман во многом автобиографичен и сегодня как никогда актуален для Украины.

Уникальность настоящего издания заключается в том, что в тексты Парижских изданий 1929 и 1937 годов внесены все известные к настоящему времени исправления и оригинальные машинописные тексты, представленные в книге в виде иллюстраций. В книге использована нумерация Парижских изданий и сквозная издательская нумерация.

Роман «Белая гвардия» является третьим произведением Булгакова после повести«Собачье сердце» и романа « Мастер и Маргарита», которое не только знакомит читателя с текстами классика мировой литературы, но и возвращает в эпоху Булгакова.